- Accueil
- Actu
- Culture
- Gastronomie
- Organisation
- Visiter
- Hébergements
- Excursions & billets
- Contact
En Irlande, il existe un phénomène social, que l’on surnomme l’Irish Goodbye (ou au revoir irlandais). Il s’agit d’un comportement pour le moins intriguant, qui consiste à quitter discrètement une fête, une réunion ou un événement social sans dire au revoir à personne. Ce geste peut sembler impoli à première vue, mais il possède une signification culturelle profonde et des origines intéressantes. Surtout ne le prenez pas mal si un irlandais vous fait un irish goodbye : bien que cela soit déstabilisant, c’est en tout point admis dans la culture irlandaise… et une explication tangible existe !
Typiquement irlandais, l’Irish Goodbye est une pratique qui existe depuis des siècles en Irlande. Il s’agit de quitter une soirée, une réunion de famille en catimini, sans faire de bruit, ni dire au-revoir.
Bien que cela puisse sembler surprenant, les irlandais le justifient en évoquant leur sens unique de l’accueil et l’hospitalité irlandaise.
Car dans la tradition irlandaise, les hôtes font tout leur possible pour que leurs invités se sentent les bienvenus et à l’aise. Cela inclut souvent des heures de conversation, de la musique, de la danse et, bien sûr, une abondance de boissons. Les festivités irlandaises peuvent donc durer longtemps, souvent jusqu’aux premières heures du matin !
Aussi, les raisons de l’Au Revoir Irlandais sont multiples. Certaines personnes le font pour éviter les adieux émotionnels et les départs prolongés, tandis que d’autres préfèrent simplement éviter les moments gênants ou les discussions difficiles.
L’idée derrière cette pratique est souvent de ne pas déranger l’hôte avec un départ formel et de ne pas interrompre la fête pour les autres invités. En somme, l’Au Revoir Irlandais est une façon discrète de se retirer sans créer d’effusion ou de tristesse à l’idée de se quitter.
Au fil des ans, l’Au Revoir Irlandais est devenu un phénomène sociétal répandu et s’est étendu bien au-delà des frontières de l’Irlande. Dans de nombreux pays, les gens reconnaissent cette pratique et l’adoptent dans leurs interactions sociales.
Cela est en partie dû à la mondialisation et aux échanges culturels croissants. Sans oublier la diaspora irlandaise, installée aux Etats-Unis qui a largement développé cette tradition en dehors des frontières irlandaises.
Certains considèrent l’Au Revoir Irlandais comme une tendance rude ou irrespectueuse, tandis que d’autres le voient comme un moyen de protéger leur intimité et leur autonomie dans des situations sociales. Cette différence d’opinion reflète les variations culturelles et les normes sociales propres à chaque pays.
Bien que l’Au Revoir Irlandais soit ancré dans la culture irlandaise, des pratiques similaires existent dans d’autres régions du monde. Par exemple, en France, on le nomme souvent « partir à l’anglaise » pour désigner un départ discret sans dire au revoir à quiconque.
Aux États-Unis, l’Irish Goodbye est bien connu, mais il est aussi appelé « French Exit » dans certains cercles.
Dans certains pays, cette pratique est plus tolérée et acceptée que dans d’autres. En Irlande, cela fait partie intégrante de la culture sociale, et il est généralement bien compris que les gens peuvent partir discrètement sans que cela soit considéré comme grossier. En revanche, dans certaines cultures plus formelles ou où l’étiquette est strictement observée, l’Au Revoir Irlandais peut être perçu négativement.
